centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme中文是什么意思

• 欧洲中距离气象预报中心

• "centre"中文翻译    音标：[sãtr] 动词变位提示：centre是centrer的变位形式
• "européen"中文翻译    音标：[ørɔpeɛ̃] européen,enne adj. et n.
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "moyen"中文翻译    音标：[mwajɛ̃] moyen,ne a. 中间的，中部的 中等的 一般的，平常的，普通的
• "terme"中文翻译    音标：[tεrm] m. 词语, 字眼, 终结, 期限 au terme de 经过
• "stage de formation sur les méthodes d’observation et de prévision utilisées pour les prévisions à très court terme" 中文翻译 :    甚短期预报的观察和预报方法训练讲习班
• "plan à moyen terme pour les établissements humains" 中文翻译 :    人类住区中期计划
• "plan à moyen terme à l’échelle du système pour les femmes et le développement" 中文翻译 :    关于妇女与发展的全系统中期计划
• "programme communautaire à moyen terme 1986-1990 sur l’égalité des chances pour les fennes" 中文翻译 :    男女机会平等中期社区行动方案
• "programme d’action communautaire à moyen terme pour l’égalité des chances entre les hommes et lesfemmes" 中文翻译 :    男女机会平等中期社区行动方案
• "crédit à moyen terme" 中文翻译 :    短期贷款中期贷款信贷长期贷款贷款
• "plan stratégique à moyen terme" 中文翻译 :    中期战略计划
• "organisation européenne pour l’exploitation de satellites météorologiques" 中文翻译 :    欧洲气象卫星利用组织
• "centre pour la coopération avec les économies européennes en transition" 中文翻译 :    与欧洲转型期经济体合作中心
• "programme spatial européen à long terme" 中文翻译 :    欧洲长期空间方案
• "centre européen pour la prévention des conflits" 中文翻译 :    欧洲预防冲突中心
• "centre de prévisions et d’applications climatologiques" 中文翻译 :    气候预测和应用中心
• "plan d’action à court et moyen terme pour les priorités globales en matière de coopération économique entre pays en développement" 中文翻译 :    发展中国家间经济合作全球优先事项中短期行动计划
• "centre européen pour les politiques de développement" 中文翻译 :    欧洲发展政策中心
• "rapport à moyen terme sur la prévention des conflits" 中文翻译 :    中期预防冲突审查报告
• "prévisions des ventes" 中文翻译 :    销售预测
• "centre de recherches météorologiques de l’asacr" 中文翻译 :    南盟气象研究中心
• "centre de recherches météorologiques du commonwealth" 中文翻译 :    英联邦气象学研究中心

• Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme
  欧洲中期天气预报中心
• — Participe à l ' Organisation européenne pour l ' exploitation de satellites météorologiques (EUMETSAT) et au Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (CEPMMT).
  －参加欧洲气象卫星组织和欧洲中期天气预报中心。
• De telles structures existent d’ores et déjà à l’Institut international de recherche sur la prévision du climat et au Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (Royaume-Uni), entre autres.
  目前已经有了这类中心,例如国际气候预测研究所大不列颠及北爱尔兰联合王国欧洲中期气象预报中心及其他机构。
• La Conférence a tenu une session spéciale sur la surveillance et l’alerte rapide ayant trait au phénomène El Niño, qui est organisée par le Programme mondial de recherche sur le climat et le Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (CEPMMT).
  会议举行了一次关于与厄尔尼诺现象有关的监测和早期预警的特别会议,这次会议是由世界气候研究方案和欧洲中期天气预报中心主办。
• En effet, ces ensembles de données donnent une indication de l ' efficacité d ' éléments cruciaux des réseaux météorologiques et océanographiques Des centres ont été créés par l ' Allemagne (Deutscher Wetterdienst) et le Japon (Agence météorologique) pour mesurer l ' efficacité du GSN, par le Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme pour mesurer l ' efficacité du GUAN et par les États—Unis (National Climatic Data Centre) pour archiver les données fournies par ces réseaux.
  这些成套数据在一定程度上表明了气象和海洋观测网的关键部分的工作情况。
• La Commission préparatoire entretient des contacts et a conclu des accords de coopération avec l ' ONU, le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), l ' Organisation météorologique mondiale (OMM), ainsi qu ' avec l ' Organisme pour l ' interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et aux Caraïbes (OPANAL), l ' Association des États de la Caraïbe et le Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme.
  筹备委员会同联合国、联合国开发计划署、世界气象组织以及拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织、加勒比国家联盟和欧洲中期气象预报中心签有关系和合作协定。
• Les données d ' observation recueillies au titre de la Veille météorologique mondiale (VMM) de l ' OMM pour les observations de surface, par le Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (CEPMMT) pour les observations aérologiques et par Météo—France pour les observations de l ' océan constituent une autre source d ' information sur l ' état des réseaux d ' observation.
  关于观测网现状的另一个资料来源是下列机构收集的数据：气象组织世界天气监视网收集的地球表面观测数据；欧洲中期天气预报中心收集的高空观测数据；法国气象中心收集的海洋观测数据。